[/ Titulok]
Prvýkrát v histórii kozmického letu použil satelit technológiu mobilného telefónu na rádiové spojenie so Zemou. „Testovací prenos Herschel s rýchlosťou 1,5 Mb / s - približne rovnaká rýchlosť prenosu dát ako pri domácom širokopásmovom internetovom pripojení - bol v sobotu vyzdvihnutý na stanici ESTRACK v ESA v New Norcia v Austrálii, keďže satelit cestoval asi 280 000 km od Zeme,“ povedal John Dodsworth, riaditeľ letovej prevádzky Herschel-Planck.
Znamená to vôbec prvé použitie modulácie Gaussovej minimálnej zmeny kľúča (GMSK) vo vesmíre. GMSK sa bežne používa v mobilných telefónnych sieťach Globálneho systému pre mobilnú komunikáciu (GSM) vďaka svojmu veľmi efektívnemu využitiu šírky pásma a sily.
V typickej mobilnej telefónnej sieti GSM rovnaká technológia prenáša údaje o niečo nižšou rýchlosťou. Kozmická loď Planck, ktorá bola uvedená na trh spolu s Herschel, tiež využíva technológiu GMSK a jej prenosová schopnosť bude testovaná neskôr počas fázy uvedenia satelitu do prevádzky.
Počas svojich misií budú kozmické lode využívať rádiové spojenia založené na GMSK na prenos údajov zhromaždených ich vedeckými prístrojmi a palubnými subsystémami, poskytujúcich informácie o stave letu a celkovom zdravotnom stave.
Tento vývoj bol vyvolaný potrebou efektívnejšieho využívania šírky pásma vzhľadom na rastúci počet misií ESA, ktoré vyžadujú komunikáciu v pásme X prostredníctvom pozemných staníc agentúry pre vesmír.
Norma GSM je najpopulárnejším modulačným štandardom pre mobilné telefónne siete na svete. Podľa asociácie GSM terestriálne siete GSM v súčasnosti pokrývajú viac ako 80% svetovej populácie vo viac ako 212 krajinách a teritóriách - a čoskoro sa rozšíria o 1,5 milióna km ďalej na konečný orbitálny cieľ L2, Herschel a Plank.
Zdroj: ESA