Chris Hadfield vyjadril poľutovanie nad tým, že nie je schopný urobiť posledný Spacewalk

Pin
Send
Share
Send

Chris Hadfield miloval vesmírnu prechádzku. Bolo to jasné v minulom rozhovore, ktorý urobil Space Magazine:

Je to ako prísť za roh a pozerať sa na najkrajší západ slnka svojho života, z jedného horizontu na druhý, kde vyzerá, že celá obloha je v plameňoch a sú tam všetky tie farby, a slnečné lúče vyzerajú ako nejaký skvelý obraz hore nad hlavou. Chcete iba otvoriť oči a skúste sa rozhliadnuť po obrázku a len to skúsiť a nasiaknuť. Je to tak stále. Alebo možno najkrajšia hudba, ktorá napĺňa vašu dušu. Alebo vidieť absolútne úžasnú osobu, kde nemôžete len pomôcť, ale hľadieť. Je to tak stále.

Neskôr v Hadfieldovej poslednej misii na vesmír tento rok v máji, keď astronaut Kanadskej vesmírnej agentúry (CSA) velil posádke Medzinárodnej vesmírnej stanice Expedícia 35, došlo k úniku amoniaku a NASA musela prekonať plán pre vesmírnu bránu alebo mimoškolskú činnosť (EVA). , opraviť to. (Oprava bola úspešná.) Keď bol Hadfield oboznámený s plánom, vo výňatku zo svojej pripravovanej knihy hovorí, že bol sklamaný:

Nešiel som von. Mal som okamih, keď som sa nechal zažiť plnú silu môjho sklamania. Bol by som hrdinským vyvrcholením môjho stinára ako veliteľa: pomohol by som zachrániť ISS pomocou núdzovej kozmickej lode. Nikdy by som nemal inú šancu urobiť EVA - informoval som už CSA, že som v pláne odísť krátko po návrate na Zem.

Ale Chris [Cassidy] a Tom [Marshburn] urobili tri predchádzajúce EVA, dve spolu, na tej istej časti stanice, kde teraz unikal amoniak. Boli to očividní ľudia pre túto prácu. To všetko prešlo mojou hlavou a srdcom minútu alebo dve, potom som urobil uznesenie: Nechcel som naznačovať, že by som mal tento výboj závisti, alebo aby som ani raz povedal, že som si želal, aby som robil EVA. , Uskutočnilo sa správne volanie a ja som to musel prijať a ísť ďalej, aby sme sa všetci mohli sústrediť na hlavnú vec - jedinú vec, skutočne: vyriešenie problému.

Sprievodca Astronautom naživo na Zemi nie je vonku do 3. novembra, ale časopis Maclean má dlhý výňatok, ktorý nielenže hovorí o vesmírnom chodníku, ale aj diskusiu o zákulisí o Hadfieldovej úctyhodnej verzii Davida Bowieho „Space Oddity“ zaznamenaného v medzinárodnom priestore. Station.

Pin
Send
Share
Send