História bude prebiehať dnes (18. októbra) vysoko nad Zemou a všetci máme šancu sa na ňu pozerať.
Astronómovia NASA Christina Koch a Jessica Meir sú naplánovaní na vedenie vôbec prvý ženský vesmírny chodník skoro ráno. Duo opustí Medzinárodnú vesmírnu stanicu okolo 7:50 hod. EDT (1150 GMT) na päť až šesťhodinovej exkurzii, aby nahradilo jednotku na nabíjanie / vybíjanie batérií, ktorá minulý víkend zlyhala. Môžete sledovať živé vysielanie tu a na domovskej stránke Space.com od 18:30 hod. EDT (1030 GMT), s láskavým dovolením agentúry NASA alebo priamo prostredníctvom vesmírnej agentúry.
Podľa úradníkov agentúry NASA v priebehu rokov uskutočnili kozmické lode 14 rôznych žien. Ale všetkých týchto kozmických sprievodcov sprevádzal mužský kolega, takže Koch a Meir prelomia novú pôdu.
„Nakoniec si myslím, že je to dôležité a myslím si, že je to dôležité kvôli historickej povahe toho, čo robíme,“ Povedal Koch v nedávnom rozhovore.
„V minulosti ženy neboli vždy pri stole,“ dodala. „Je úžasné, že prispievate do vesmírneho programu v čase, keď sú prijímané všetky príspevky, keď má každý úlohu. To môže zase viesť k zvýšenej šanci na úspech. Existuje veľa ľudí, ktorí odvodzujú motiváciu z inšpiratívnych príbehov o ľudia, ktorí vyzerajú ako oni, a myslím si, že je to dôležitý príbeh. “
Historický okamih mal byť pôvodne koncom marca. Plánovaný vesmírny chod, na ktorom sa zúčastnili astronauti Koch a NASA, Anne McClain, bol však odvolaný, pretože dva skafandre správnej veľkosti nemohol byť pripravený včas na exkurziu. (McClain sa vrátil na Zem v júni.)
NASA sa pôvodne zamerala na Kocha a Meira na extravehikulárnu aktivitu 21. októbra ako súčasť série vesmírnych chodníkov určených na inštaláciu nových batérií na vonkajšej strane vesmírnej stanice. Avšak zlyhanie napájacej jednotky tieto plány zmenilo.
- Medzinárodná vesmírna stanica: Inside and Out (Infographic)
- Astronauti dokončili prvé kozmické lode zo série na modernizáciu batérií staníc
- Prvý kozmický kozmický šport prepadol bezpečnostným záujmom, nie sexizmu
Kniha Mika Wallovej o hľadaní mimozemského života, “Tam vonku"(Grand Central Publishing, 2018; ilustrované Karl Tate), už je mimo. Nasledujte ho na Twitteri @michaeldwall, sledujte nás na Twitteri @Spacedotcom alebo Facebook.
