Štyri nové klipy z časopisu „Apollo: Misie na Mesiac“ od National Geographic, ktoré vysielali o 21:00. EDT dnes večer (7. júla), bez rozprávania, rozprávajte príbeh historického pristátia ľudského mesiaca Apolla 11 pred 50 rokmi.
Produkčný tím sa rozhodol zámerne rozprávať príbeh bez rozprávania, aby sa diváci cítili viac ponorení, uviedol režisér Tom Jennings pre Space.com.
„Chceli sme vytvoriť časový stroj prostredníctvom filmu,“ povedala Jennings, „aby sme ľudí vzali späť v čase - ľudí, ktorí vtedy možno žili a nepamätajú si veľa z toho, čo sa stalo, a tiež ľudí, ktorí boli príliš mladí si pamätať [teraz] - aby to mohli zažiť takmer v reálnom čase. ““
„Publikum čaká, až príde vypravca] a zachráni ich. Vypravca sa nikdy neobjaví,“ povedala Jennings. „Je to veľmi pútavé a priťahuje vás to spôsobom, ktorý iné dokumenty nemajú. A ak sme svoju prácu dokončili do konca, publikum bude mať pocit:„ Och, skutočne chápem, čo to znamená. bolo ako.'"
Štyri klipy zdieľané s Space.com spoločnosťou National Geographic ukazujú, ako sa tento prístup odohráva.
Prvý klip ukazuje astronautov Apolla 11, ktorí sa pripravujú na oddelenie svojho pristávacieho modulu, lunárneho modulu, od príkazového modulu na obežnej dráhe. Astronaut Michael Collins, ktorý zostal pozadu na obežnej dráhe, radí svojim spoluhráčom, aby si to ľahko vybrali na lunárny povrch: „Ak ťa počujem, ako sa hučíte a nadúvate, začnem na vás fajčiť,“ žartuje.
Neil Armstrong a Buzz Aldrin vykonajú oddelenie a začnú zostupovať, len aby prerušili tok programovým poplachom, ktorý sa nazýva „1202“, ktorý takmer zabraňuje pristátiu. Volajúc na kontrolu misie, Armstrong hovorí: „Dajte nám informácie o alarme programu 1202“ a odpoveďou zo zeme je, že počítač je dočasne preťažený. Pokiaľ sa tento poplach nezopakuje, astronauti môžu bezpečne pristáť.
Druhý klip ukazuje zábery Armstronga, ktorý zostupuje na Mesiac, zatiaľ čo rozprávka o správe ABC Julesa Bergmana vzrušene rozpráva. „Tam je, ako chodí dolu schody,“ hovorí Bergman. Stručné obrázky a videá ukazujú veľké skupiny ľudí, ktorí sledujú, niektorí sú na nohách vo veľkých budovách, iní pozorujú, keď sedí v obývačke.
Armstrong robí prvý krok a hovorí: „Má svoju jedinečnú krásu, podobne ako veľká časť púšte Spojených štátov.“ Ďalej Armstrong vedie Aldrina, aby jeho spoluhráč mohol urobiť prvý krok. „Nie je to niečo? Nádherný výhľad odtiaľto.“ Aldrin odpovedá: „Veľkolepá púšť.“ Obidvaja muži potom vytvorili vlajku USA, ktorá sa zobrazuje na videu z prázdneho mesačného pristávača.
Tretí klip ukazuje posádku Apolla 12, ktorá sa zdvíhala zo Zeme a robila svoj vlastný zostup na povrch, iba tri mesiace po Apolle 11. Televízor Apollo 12 sa pri záberoch nadol dotýkal nadol. Tentoraz nadšený? Pre Apolla 11 sa všetko zastavilo. Apollo 12, oveľa menší záujem. Ľudská myseľ tak ľahko prijíma nemožné - muž na Mesiaci. ““
Akonáhle astronauti Apolla 12 vyšli na povrch, usilovne pracovali so svojou televíznou kamerou a nakoniec museli opustiť myšlienku videa. Tento technologický škyták dostal kritiku (okrem iného) komik Bob Hope. „Nemôžete nájsť opravára televízie, ktorý robí domáce hovory,“ povedal na pódiu.
Štvrtý klip ukazuje posádku Apolla 13, v apríli 1970, ktorá zabaluje plánované televízne vysielanie na Zem počas cesty na Mesiac. „Toto je posádka Apolla 13, ktorá si tu všetkým želá pekný večer,“ Cmdr. Jim Lovell hovorí: „a práve sa chystáme uzavrieť našu inšpekciu [lunárneho modulu] Vodnára a vrátiť sa na príjemný večer v [riadiacom module] Odyssey.“
Po skončení vysielania NASA žiada posádku, aby premiešala svoje kryogénne (vodíkové a kyslíkové) nádrže, čo je bežný postup, ktorý má zabrániť tomu, aby sa plyny usadili vo vrstvách vo vesmíre. Zrazu sa na kozmickej lodi ozývajú poplachy. „Dobre, Houston, mali sme tu problém,“ hovorí pilot príkazového modulu Jack Swigert. Keď posádka a krajina zápasia s explóziou, ktorá nakoniec prinútila prerušiť lunárne pristátie a návrat na Zem, prichádza upokojujúca inštrukcia zo zeme: „OK, stand by, 13. Pozeráme sa na to.“
Pri rozhovore s agentúrou Space.com Jennings uviedla, že tím úmyselne vybral zábery, ktoré divákom umožnia vidieť Apolla 11 čerstvými očami.
„Išli sme na miesta ako malé televízne stanice v Cocoa Beach na Floride alebo v Houstone v Texase alebo v mojom domovskom štáte Ohio. Majú tam veľký televízny archív,“ povedal. „A tak sme použili veľa záberov z Daytonu, ktorý je domovom leteckej základne Wright-Patterson, odkiaľ boli bratia Wrightovcov - takže je to spojené s letom v NASA.
„Niektoré miesta majú obrovské zbierky,“ dodal, „a iné miesta, ktoré nie sú také. Vyhodili to, nahrnuli cez to, ľudia si tie pásky vzali s sebou v priebehu rokov. a máme stovky, ak nie tisíce hodín záznamu, ktoré musíme prejsť. Zistili sme, ako najlepšie rozprávať príbeh, a potom sa pokúsime zistiť, či máme zábery, ktoré rozprávajú tento príbeh, a [zistia], aké sú prekvapenia. pozdĺž cesty."
- Chyťte tieto udalosti pri príležitosti 50. výročia pristátia Apolla 11 Mesiaca
- Historické pristátie Apolla 11 Mesiac v obrazoch NASA
- Čítanie Apolla 11: Najlepšie nové knihy o pristátiach v USA
