[/ Titulok]
Podľa nového pozorovania v Herschelovom vesmírnom observatóriu je okolo disku tvoriaceho planétu okolo vzdialenej hviezdy dostatok vody, aby naplnilo niekoľko tisíc pozemských oceánov. Hviezda je medzi 5 až 10 miliónmi rokov, tak je v konečnej fáze formácie.
"Detekcia vody, ktorá sa zachytáva na prachových zrnkách na disku, by bola podobná udalostiam vo vývoji našej vlastnej slnečnej sústavy, kde sa podobné prachové zrná po miliónoch rokov zhlukovali do komét," uviedol Michiel Hogerheijde z Leidenskej univerzity v Holandsku, ktorý viedol štúdiu. "Tieto kométy, o ktorých sme presvedčení, sa stali prispievajúcim zdrojom vody pre planéty."
Herschel našiel vodu okolo iných hviezd, napríklad starej červenej obrovskej hviezdy CW Leonisa, a ďalšie ďalekohľady, ako je Spitzer, tiež pozorovali hojnú vodu v rodiacich sa oblastiach planéty okolo iných hviezd.
Vedci však tvrdia, že tento najnovší výskum spoločnosti Herschel prelomí novú pôdu v porozumení úlohy vody na diskoch tvoriacich planétu a dáva vedcom nové testovacie miesto, aby zistili, ako voda prišla na našu planétu.
„S Herschel môžeme sledovať vodnú stopu všetkými krokmi formovania hviezd a planét,“ povedal Göran Pilbratt, vedecký pracovník projektu Herschel v ESA.
Vedci sa domnievajú, že podpis vodnej pary sa vytvára vtedy, keď sa zrnká prachu pokryté ľadom zahrievajú medzihviezdnym UV žiarením.
Prečítajte si viac o tomto objave na webovej stránke ESA Herschel.