Obrazový kredit: NASA
Manažéri raketoplánu diskutujú, či sa má raketoplán ukončiť Columbia sa Misia na modernizáciu Hubbleovho vesmírneho teleskopu, pretože jeden z jeho dvoch chladiacich systémov nefunguje správne. Hoci je raketoplán vybavený dvoma redundantnými systémami, pravidlá letu NASA požadujú, aby sa raketoplán vrátil na Zem, ak buď úplne zlyhá - práve teraz je jeden blokovaný a nefunguje na plný výkon. Kontrolóri misií sa rozhodnú vydrhnúť misiu alebo pokračovať v piatok večer.
Po tom, ako Columbia dnes ráno spustila lietadlo z Kennedyho vesmírneho strediska, si riadiaci letu v misii Control Control všimli znížený prietok v jednej z dvoch freónových chladiacich slučiek, ktoré pomáhajú odvádzať teplo z obežnej dráhy.
Súčasťou aktívneho systému regulácie teploty raketoplánu sú dve freónové chladiace slučky, jedna na porte a druhá na pravostrannej strane nákladného priestoru. Freónová slučka 1 na strane portu ukazuje znížený prietok.
Pri nízkej rýchlosti prietoku je mierne nad limitmi pravidiel letu. Manažéri misií v súčasnosti skúmajú letové údaje a študujú minulý výkon senzorov, ktoré merajú prietok freónu cez slučky, aby sa vybudovala dôvera vo výkon freónového cyklu a jeho schopnosť podporovať dokončenie misie STS-109.
Po tom, čo ráno dorazili na obežnú dráhu, veliteľ Scott Altman a pilot Pane Duane Carey velili prvému v sérii motorových výbojov, ktoré umiestnili Columbiu na nedeľné ráno stretnutie s Hubbleovým vesmírnym teleskopom. Ich spoluhráči? Špecialisti misie John Grunsfeld, Mike Massimino, Nancy Currie, Jim Newman a Rick Linnehan? začal pripravovať Columbiu na jej obežné dráhy tým, že uložil ich štartovacie a vstupné obleky a otvoril vnútorný prielez do Columbiovej vzduchovej komory.
Toto je prvý let spoločnosti Columbia od júla 1999, ktorý nasledoval po rozsiahlom období zmien, v ktorých došlo k výmene alebo vylepšeniu mnohých jeho systémov. Columbia bola prvá raketoplánová obežná dráha NASA a letela prvýkrát v apríli 1981.
Ďalšia správa o stave bude vydaná po plánovanom budiacom volaní posádky o 20:22 hod. Alebo podľa príkazu na udalosti.
Pôvodný zdroj: NASA News Release
